Recuperando dal Covid-19

Con tanti progetti da compiere, sogni da realizzare, viaggi, cambiamenti, il 2020 sembrava sarebbe stato un anno prosperoso, fino all’arrivo della pandemia del Coronavirus (Covid-19).

Quarantena e frontiere estere chiuse non hanno favorito il proseguimento del flusso migratorio e del viaggio in Italia, perciò neanche l’avanzamento delle pratiche e delle cittadinanze. Come associazione con scopi di accoglienza ed assistenza, ci siamo ritrovati in una situazione bloccata e di difficoltà in quanto niente più arrivi, attività ed uffici chiusi. Ma il tempo non si ferma e sempre ci sono possibilità ed opportunità per accogliere ed assistere!

Per raccontarvi di noi vi presentiamo i progetti che l’associazione ha sviluppato durante questo tempo di quarantena, come ripartiremo nel post-lockdown e novità per l’anno prossimo.

Campagna raccolta fondi

Sostieni l’associazione ed aiuta il prossimo partecipando alla raccolta fondi creata dall’Associazione “Argentina per il Mondo” per i volontari ai tempi del Covid-19.
Raccolto il totale di €715.

Carta de la iglesia

Recuperándonos del Covid-19

Con muchos proyectos para cumplir, deseos, viajes, cambios, el 2020 parecía ser un año promisorio, hasta la llegada de la pandemia del Coronavirus (Covid-19).
Cuarentena y fronteras exteriores cerradas no han ayudado al flujo migratorio y al viaje a Italia, como tampoco al avance de los trámites y de las ciudadanías. Como asociación receptora y de ayuda, nos encontramos en una situación bloqueada y de dificultad sin llegadas, actividades ni oficinas abiertas. ¡Pero el tiempo no para y siempre hay posibilidades y oportunidades para recibir y ayudar!
Para contar de nosotros les presentamos los proyectos que la Asociación desarrolló durante este tiempo de cuarentena, cómo nos vamos a recuperar y novedades para el año que viene.

Campaña de recaudación de fondos

Sosten la asociacion y ayuda a el proximo participando a la campaña para recaudar fondos creada por la Asociación “Argentina per il Mondo” para los voluntarios en tiempo de Covid-19.
Hemos recaudado un total de €715 usados en la compra de medicamentos para quien necesite.

Carta de la iglesia

Progetti dell’Associazione

Assistenza nelle spiaggie libere stagione estiva 2020

In un momento come questo, di incertezza sulle attività future e di sviluppo del settore turistico per la stagione estiva 2020, siamo stati presenti nell’aiuto e nel rispetto delle regole, per garantire ai cittadini riminesi ed ai turisti una vacanza al mare sicura.
Con tale proposito, abbiamo proposto la firma di un Protocollo d’Intesa che consideri il nostro servizio durante la stagione balneare 2020 nelle spiagge libere del Comune di Rimini.
Distribuzione gratuita di mascherine, termo-scanner all’entrata della spiaggia, distanze di sicurezza tra gli ombrelloni, controllo della passeggiata sulla battigia.. un piccolo accenno dell’aiuto delll’associazione Argentina per il Mondo per fare il bagno tranquilli!!

Progetto nelle scuole medie

L’associazione “Argentina per il Mondo” presente nelle scuole!
Insieme all’Istituto “Marvelli” di Rimini, siamo stati testimoni nel tema dell’immigrazione, tenendo delle lezioni come madrelingua spagnola per i ragazzi di terza media.
Il progetto consisteva in una simulazione di un viaggio in Argentina facendo previamente studiare la cultura del paese agli alunni, prendendolo in considerazione a livello geografico (divisione territoriale, citta’ principali, luoghi di interesse, clima, flora e fauna) ed a livello storico (epoca coloniale, indipendenza, a livello generale). 3 ore per classe di full immersion nel paese argentino!

Proyectos de la Asociación

Asistencia en la playa libre para la temporada 2020

En un momento como éste, de incertidumbre sobre las actividades futuras y de desarrollo del sector turístico para la temporada 2020, hemos estado presentes en la ayuda y en el respeto de la reglas, para garantizar a los ciudadanos de Rimini y a los turistas unas vacaciones seguras.
Con este propósito, hemos propuesto la firma de un Protocolo que considere un nuestro servicio durante la temporada de verano 2020 en las playas libres de la comuna de Rimini.
Distribucion gratuita de mascarillas, termo-scanner en la entrada de la playa, distancia de seguridad entre sombrillas, control del paseo en la costa… en lo pequeño nos hacemos grandes para garantizar, en lo posible, una estadía tranquila!!

Proyecto de español en la escuela secundaria

La asociacion “Argentina per il Mondo” presente en las escuelas!
Juntos a la escuela “Marvelli” de Rimini, fuimos testigos en el tema inmigracion, dando clases como madrelengua española para los chicos del secundario.
El projecto fue una simulacion de un viaje a la Argentina con previo estudio de la cultura del pais, considerandolo a nivel geografico y nivel historico. 3 horas por clase de full immersion en el pais argentino!